[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.23.4″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” module_class=”custom-header” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”” width_phone=”78%” width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||0px||true|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”||0px||false|false” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/talk4to.com\/passer-le-test\/” button_text=”Commencer le test” button_alignment=”center” disabled_on=”on|off|off” module_class=”custom-btn ” _builder_version=”4.17.6″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_margin=”||||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/talk4to.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Legal.svg” title_text=”Legal” align_tablet=”” align_phone=”center” align_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” positioning=”relative” horizontal_offset=”-3vw” vertical_offset_tablet=”” vertical_offset_phone=”-5vh” vertical_offset_last_edited=”on|phone” horizontal_offset_tablet=”-3vw” horizontal_offset_phone=”-30vw” horizontal_offset_last_edited=”on|desktop” width_tablet=”” width_phone=”130vw” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” filter_hue_rotate=”180deg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/talk4to.com\/passer-le-test\/” button_text=”Commencer le test” button_alignment=”center” disabled_on=”off|on|on” module_class=”custom-btn center” _builder_version=”4.17.6″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_margin=”||||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Nordigital.net LTD, s sede\u017eem na naslovu Unit 126, 5 Spur Road, Isleworth, Middlesex, Zdru\u017eeno kraljestvo, TW7 5BD - Registracijska \u0161tevilka: 07009113 - \u0160tevilka DDV: GB455167677<\/p>\n
Delegirano na :<\/p>\n
SAS FRIENDZ. Sede\u017e: 9, rue de Paris - 94100 St-Maur-Des-Foss\u00e9s. Siren 891 437 535 NAF: 62.01Z- Delni\u0161ki kapital 1.200,00 EUR. \u0160tevilka DDV FR16891437535<\/p>\n
tr\u017eenje vseh vsebin, objavljenih na spletnem mestu www.talk4to.com, v skladu z dolo\u010dili pogodbe, sklenjene med strankama.<\/p>\n
Zadnja posodobitev: 08 julij 2025<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Na na\u0161em spletnem mestu imajo spodaj navedeni izrazi naslednje pomene:<\/p>\n
<\/p>\n
\"Vsebina\": se nana\u0161a na vse elemente, ki sestavljajo informacije na na\u0161em spletnem mestu (besedilo, slike, videoposnetki, algoritmi, programska oprema, gradniki itd.) in omogo\u010dajo njegovo delovanje, obve\u0161\u010danje uporabnikov in predstavitev na\u0161ih storitev;<\/p>\n
<\/p>\n
\"Pravice intelektualne lastnine\": se nana\u0161ajo na vse pravice intelektualne lastnine in sorodne pravice (avtorske pravice, pravice do blagovnih znamk, patentne pravice, trgovska imena, baze podatkov itd.), ki jih \u0161\u010diti Zakonik o intelektualni lastnini, sprejet z zakonom \u0161t. 92-587 z dne 1. julija 1992, katerega veljavna razli\u010dica je tista, ki velja v \u010dasu, ko uporabnik obi\u0161\u010de spletno mesto;<\/p>\n
<\/p>\n
\"Funkcije\": se nana\u0161ajo na vse funkcije, ki so uporabnikom na voljo na na\u0161em spletnem mestu;<\/p>\n
<\/p>\n
\"Spletna stran\": se nana\u0161a na spletno stran https:\/\/talk4to.com\/, ki jo upravlja prodajalec in je na voljo uporabniku;<\/p>\n
<\/p>\n
\"Uporabnik\": pomeni vsakega posameznika, ki uporablja na\u0161e spletno mesto in ima dostop do njegove vsebine.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V skladu s francoskim zakonom \u0161t. 2004-575 z dne 21. junija 2004 o zaupanju v digitalno gospodarstvo so uporabniki na\u0161e spletne strani obve\u0161\u010deni o identiteti oseb, ki sodelujejo pri njenem ustvarjanju in spremljanju:<\/p>\n
<\/p>\n
Vodja uredni\u0161tva: Carlo Ela contact.talkto1@gmail.com .<\/p>\n
<\/p>\n
Gostitelj: Kinsta, 8605 Santa Monica Blvd #92581 West Hollywood, CA 90069 - Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike. https:\/\/kinsta.com\/fr\/<\/p>\n
<\/p>\n
Razvijalec: TALK4TO<\/p>\n
<\/p>\n
Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov: Carlo Ela contact.talkto1@gmail.com.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Za uporabo na\u0161ega spletnega mesta bomo obdelali dolo\u010dene osebne podatke o uporabnikih. Ta obdelava se izvaja v skladu s francoskim zakonom \u0161t. 78-17 z dne 6. januarja 1978 s spremembami, ki se nana\u0161a na informacijsko tehnologijo, datoteke in dr\u017eavljanske svobo\u0161\u010dine (znan kot \"Zakon o informacijski tehnologiji in dr\u017eavljanskih svobo\u0161\u010dinah\"), in politiko varstva podatkov, ki je na voljo v ustreznem zavihku na na\u0161em spletnem mestu.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Dostop do spletnega mesta in njegova uporaba sta namenjena izklju\u010dno osebni rabi. Uporabnik se zavezuje, da ne bo uporabljal spletnega mesta in informacij ali podatkov na njem v komercialne, politi\u010dne ali ogla\u0161evalske namene ali za kakr\u0161no koli obliko komercialnega nagovarjanja, zlasti za po\u0161iljanje neza\u017eelene elektronske po\u0161te.<\/p>\n
<\/p>\n
Dostop do obmo\u010dja je rezerviran za odrasle. Izdajatelj si pridr\u017euje pravico, da zahteva dokazilo o starosti, zlasti \u010de uporabljate storitve spletnega naro\u010danja. Zalo\u017enik ne more biti odgovoren v primeru dostopa do spletnega mesta s strani mladoletnih oseb, prav tako ne more biti odgovoren v primeru napa\u010dnih ali zavajajo\u010dih informacij, ki jih posredujejo uporabniki spletnega mesta.<\/p>\n
<\/p>\n
Uporabniki so osebno odgovorni za vzpostavitev informacijskih in telekomunikacijskih virov, potrebnih za dostop do spletnega mesta. Uporabniki so odgovorni za vse telekomunikacijske stro\u0161ke, ki nastanejo pri dostopu do interneta in uporabi spletnega mesta.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Prizadevamo si zagotoviti \u010dim bolj to\u010dne informacije, vendar ne moremo biti odgovorni za morebitne izpuste, neto\u010dnosti ali opustitev posodobitve informacij. Vse informacije na na\u0161em spletnem mestu so zgolj informativne in niso iz\u010drpne ter so na voljo pod pogojem, da so bile od njihove objave na spletu opravljene spremembe.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
6.1 Na\u0161a spletna stran<\/p>\n
<\/p>\n
Vse blagovne znamke, fotografije, besedila, komentarji, ilustracije, slike (animirane ali ne), video sekvence, zvoki in vsi ra\u010dunalni\u0161ki programi, ki se lahko uporabljajo za delovanje spletnega mesta, ter na splo\u0161no vsi elementi, reproducirani ali uporabljeni na spletnem mestu, so za\u0161\u010diteni z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini.<\/p>\n
<\/p>\n
V celoti in v celoti so last zalo\u017enika ali njegovih komercialnih partnerjev. Vsako razmno\u017eevanje, predstavljanje, uporaba ali prilagajanje vseh ali dela teh elementov, vklju\u010dno z ra\u010dunalni\u0161kimi aplikacijami, v kakr\u0161ni koli obliki brez predhodnega pisnega soglasja zalo\u017enika je strogo prepovedano. Dejstvo, da zalo\u017enik ne spro\u017ei postopka takoj, ko izve za tak\u0161no nedovoljeno uporabo, ne pomeni, da se strinja z omenjeno uporabo in se odpoveduje pravnemu postopku.<\/p>\n
<\/p>\n
Uporabnikom je strogo prepovedano :<\/p>\n
<\/p>\n
kopirati, razmno\u017eevati, predstavljati, raz\u0161irjati, distribuirati ali objavljati, trajno ali za\u010dasno, celotno vsebino in\/ali spletno mesto ali njen del na kakr\u0161en koli na\u010din in v katerem koli doslej znanem ali neznanem mediju;<\/p>\n
ustvarjanje izpeljank iz vsebine in\/ali spletnega mesta;<\/p>\n
spreminjanje, prevajanje, prilagajanje ali urejanje vsebine in\/ali spletnega mesta v celoti ali delno;<\/p>\n
razstavljanja, dekompiliranja ali povratnega in\u017eeniringa spletnega mesta.<\/p>\n
V vsakem primeru so uporabniki sami odgovorni za svojo uporabo spletnega mesta.<\/p>\n
<\/p>\n
Vsaka nepoobla\u0161\u010dena uporaba spletnega mesta ali katerega koli elementa, ki ga vsebuje, se bo \u0161tela za kr\u0161itev in se bo preganjala v skladu z dolo\u010dbami \u010dlenov L. 335-2 in naslednjih francoskega zakonika o intelektualni lastnini.<\/p>\n
<\/p>\n
Na\u0161a blagovna znamka<\/p>\n
Besedne in vizualne blagovne znamke (logotipi) zalo\u017enika in TALK4TO so za\u0161\u010ditene. Njihova uporaba brez pisnega dovoljenja zalo\u017enika ali njegovih partnerjev na katerem koli mediju za namene promocije izdelkov ali storitev ali v komercialne namene je prepovedana pod gro\u017enjo kazenskega ali civilnega postopka, ki ga bo zalo\u017enik spro\u017eil proti uporabniku in\/ali kateri koli odgovorni tretji osebi.<\/p>\n
<\/p>\n
Vsebina<\/p>\n
Vsebina je prosto dostopna na spletnem mestu. Dejstvo, da je ta vsebina objavljena na spletu, ne pomeni prenosa avtorskih ali lastninskih pravic nad vsebino, ki ostaja v celoti intelektualna last zalo\u017enika in avtorjev.<\/p>\n
<\/p>\n
Noben uporabnik ne sme sprejeti ukrepov, ki niso zdru\u017eljivi s spo\u0161tovanjem avtorskih pravic in pravic intelektualne lastnine ali so v nasprotju s katerim koli drugim francoskim ali mednarodnim zakonom v zvezi s pravicami intelektualne lastnine. Zalo\u017enik in njegovi sodelavci si pridr\u017eujejo pravico, da kazensko preganjajo vse uporabnike zaradi kr\u0161itve teh dolo\u010db.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Na\u0161e spletno mesto je uporabnikom obi\u010dajno dostopno ves \u010das. Za pravilno upravljanje spletnega mesta si lahko izdajatelj kadar koli pridr\u017ei pravico do :<\/p>\n
<\/p>\n
iz kakr\u0161nega koli razloga, s predhodnim obvestilom ali brez njega in po lastni presoji za\u010dasno ustavi, prekine ali omeji dostop do celotnega spletnega mesta ali njegovega dela;<\/p>\n
izbri\u0161e vse informacije, ki bi lahko motile njegovo delovanje, iz kakr\u0161nega koli razloga, s predhodnim obvestilom ali brez njega in po lastni presoji;<\/p>\n
zaustavitev spletnega mesta zaradi izvedbe posodobitev.<\/p>\n
Zalo\u017enik si bo prizadeval, da bo uporabnike vnaprej obvestil o datumih in urah intervencije, vendar ne more biti odgovoren, \u010de tega ne bo storil.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
8.1 Dostop do lokacije<\/p>\n
<\/p>\n
Zalo\u017enik se zavezuje, da bo storil vse, kar je v njegovi mo\u010di, da zagotovi dostopnost spletnega mesta 24 ur na dan, 7 dni na teden. Vendar se zalo\u017enik ne zavezuje, da bo spletno mesto stalno na voljo in dostopno, in ne jam\u010di, da je spletno mesto brez napak. Zalo\u017enik ne more biti odgovoren v primeru kakr\u0161ne koli napake, okvare, te\u017eave ali prekinitve delovanja, ki prepre\u010duje dostop do spletnega mesta ali katere koli njegove funkcije.<\/p>\n
<\/p>\n
Zalo\u017enik in gostitelj nista odgovorna za nepravilno delovanje internetnega omre\u017eja, telefonskih linij ali ra\u010dunalni\u0161ke in telefonske opreme, zlasti zaradi preobremenjenosti omre\u017eja, ki onemogo\u010da dostop do stre\u017enika.<\/p>\n
<\/p>\n
Izdajatelj ni odgovoren za morebitne pravne ukrepe proti uporabnikom:<\/p>\n
<\/p>\n
zaradi uporabe spletnega mesta ali katere koli druge storitve, dostopne prek interneta;<\/p>\n
\u010ce uporabnik ne ravna v skladu s temi splo\u0161nimi pogoji poslovanja.<\/p>\n
<\/p>\n
Uporabljena oprema<\/p>\n
Za opremo, ki jo uporabnik uporablja za povezavo s spletnim mestom, je v celoti odgovoren uporabnik. Uporabnik mora sprejeti vse ustrezne ukrepe za za\u0161\u010dito svoje opreme in svojih podatkov. Uporabnik se zavezuje, da bo do spletnega mesta dostopal z najnovej\u0161o strojno opremo, brez virusov in z nedavno posodobljenim brskalnikom.<\/p>\n
<\/p>\n
Izdajatelj ni odgovoren za kakr\u0161no koli \u0161kodo, povzro\u010deno uporabnikom, tretjim osebam in\/ali njihovi opremi zaradi njihove povezave s spletnim mestom ali njegove uporabe, in uporabniki se v zvezi s tem odpovedujejo vsem zahtevkom do izdajatelja.<\/p>\n
<\/p>\n
Izdajatelj ne more biti odgovoren za kakr\u0161no koli posredno \u0161kodo (kot je izguba trga ali prilo\u017enosti), ki bi nastala zaradi uporabe spletnega mesta.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Fotografije na spletnem mestu, ki jih spremlja njihov opis, niso pogodbene in za zalo\u017enika niso zavezujo\u010de.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Uporabniki lahko vzpostavijo hipertekstne povezave do celotnega spletnega mesta ali njegovega dela, \u010de za to pridobijo predhodno pisno dovoljenje dru\u017ebe TALK4TO, ki ga je treba poslati po elektronski po\u0161ti na naslednji naslov: contact.talkto1@gmail.com.<\/p>\n
<\/p>\n
Zalo\u017enik lahko to dovoljenje zavrne, ne da bi mu bilo treba svojo odlo\u010ditev kakor koli utemeljiti. \u010ce zalo\u017enik izda dovoljenje, je to dovoljenje v vsakem primeru le za\u010dasno in se lahko kadar koli prekli\u010de, ne da bi moral svojo odlo\u010ditev utemeljiti. V vsakem primeru je treba vsako povezavo umakniti na preprosto zahtevo blagovne znamke.<\/p>\n
<\/p>\n
Spletno mesto vsebuje \u0161tevilne hipertekstne povezave do drugih spletnih mest, ki so bile vzpostavljene z dovoljenjem izdajatelja. Vendar na\u0161e podjetje ne more preverjati vsebine tako obiskanih spletnih mest in v zvezi s tem ne prevzema nobene odgovornosti.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Za\u010dasna neuporaba ene ali ve\u010d klavzul teh splo\u0161nih pogojev se v nobenem primeru ne sme razlagati kot opustitev dru\u017ebe TALK4TO, da bi izkoristila katero koli od navedenih klavzul.<\/p>\n
<\/p>\n
\u010ce bi bila ena ali ve\u010d dolo\u010db teh pogojev z zakonom, drugim predpisom ali na podlagi pravnomo\u010dne sodne odlo\u010dbe razgla\u0161ena za ni\u010dno in neveljavno ali neuporabno, bi ostale dolo\u010dbe ohranile vso svojo veljavnost in obseg ter bi se \u0161e naprej uporabljale v celoti.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u010ce so ti splo\u0161ni pogoji prevedeni v enega ali ve\u010d jezikov, je v primeru nasprotja ali spora glede pomena dolo\u010dila ali dolo\u010dbe jezik razlage franco\u0161\u010dina.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Te pogoje uporabe spletnega mesta ureja britansko pravo in so v primeru spora pod izklju\u010dno pristojnostjo pristojnih sodi\u0161\u010d po splo\u0161nem pravu, ob upo\u0161tevanju posebne pristojnosti, ki izhaja iz dolo\u010denega pravnega ali regulativnega besedila.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”custom-title” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n